Author Topic: Stockholm has coldest day in 84 years- Sweden coldest temperature in 20 years  (Read 702 times)

Nigel Beardsley

  • Guest
 The English language The Local here writes that “Stockholm broke an 84-year-old cold record on Saturday, as the capital’s temperature only reached 6 degrees Celsius, the lowest June maximum daily temperature the city has seen since 1928.” Indeed, you could be excused for thinking that the current chill is more like winter than summer. It was actually colder in the capital yesterday than on Christmas Eve. ‘The temperature was a degree lower than it was at Christmas in Stockholm, so it is colder. And it’s windier, too,’ said SMHI’s meteorologist Lisa Frost to newspaper Dagens Nyheter.” Just two days ago The Local here reported that snow blanketed northern parts. Residents in northern Sweden were forced to grab shovels rather than sun lotion on what was supposed to be the first day of summer, as much of the region was left covered in a thick blanket of snow on Friday. As much as 20 centimetres of thick, wet snow fell in parts of Västerbotten County, giving residents quite a shock when they woke up Friday morning.” The mercury also dropped to minus 6 degrees Celsius in one town, making it the coldest June Sweden recording in 20 years. The Local adds: The weather agency forecasts that the first weekend in June will feel more like the start of winter than the start of summer.”

Det engelska språket The Local Här skriver att "Stockholm bröt en 84-årig kallt rekordet på lördagen, som huvudstaden temperatur bara nått 6 grader Celsius, den lägsta juni maximala dagliga temperaturen staden har sett sedan 1928." Sannerligen, du kunde ursäktas för att tänka att den nuvarande kylan är mer likt vintern än sommaren. Det var faktiskt kallare i huvudstaden igår än på julafton. "Temperaturen var en grad lägre än den var vid jul i Stockholm, så det är kallare. Och det är blåsigare också, sa SMHI: s meteorolog Lisa Frost till Dagens Nyheter. "Bara två dagar sedan The Local Här rapporteras att snön hissad norra delar. Invånarna i norra Sverige tvingades ta spadar snarare än sol lotion på vad som skulle vara den första dagen av sommaren, så mycket av regionen lämnades täckt av ett tjockt täcke av snö på fredag. Så mycket som 20 centimeter tjock, blöt snö föll i delar av Västerbottens län, vilket ger invånarna en chock när de vaknade på fredag ​​morgon. "Kvicksilvret också sjunkit till minus 6 grader Celsius i en stad, vilket gör den kallaste juni Sveriges inspelning på 20 år. Den lokala tillägger: vädret byrå förutspår att den första helgen i juni kommer att känna mer som i början av vintern än i början av sommaren ".