Author Topic: Extreme weather in Turkey, Türkiye'de aşırı hava  (Read 772 times)

nigelblondon

  • Guest
Extreme weather in Turkey, Türkiye'de aşırı hava
« on: April 20, 2012, 03:46:31 AM »
Powerful winds at speeds reaching up to 150 kilometers per hour wreaked havoc across Turkey yesterday, killing six, injuring 100 and sparking forest fires. High winds in the Central Anatolian province of Konya led to a sandstorm that caused a pileup on the Konya-Ankara and Konya-Ereğli highways, killing four and injuring 73. Nazife G?m?, a 51-year-old woman in the Central Anatolian province of Kırıkkale, was killed when strong winds blew a tile off of a roof, hitting her in the head. Meanwhile, a passenger bus carrying Spanish tourists to the Central Anatolian province of Aksaray hit a cargo truck from the rear due to low visibility caused by the sandstorms. All but one of the 35 tourists on the bus were injured. Some 600 hectares of forest land were burned in a fire caused by raging storms in the district of Safranbolu in the Black Sea province of Karab?k. The province’s deputy governor, Ertuğ ?evket Aksoy, said the fire had been brought under control and that efforts to cool the blaze were underway. “[Reports indicate] the fire was caused by a short circuit in electricity transmission lines during rampaging storms. ... We can say the fire has been extinguished,” Aksoy said.

Saatte 150 kilometreye kadar ulaşan hızlarda Güçlü rüzgarlar, altı öldü 100 yaralı ve orman yangınları kıvılcım, dün Türkiye genelinde altüst etti. Konya Orta Anadolu ili Yüksek rüzgarlar dört ölü ve 73 yaralı, Konya-Ankara ve Konya-Ereğli karayolu üzerinde zincirleme kaza nedeniyle bir kum fırtınasına yol açtı. Güçlü rüzgarlar kafasına vurmak, bir çatı kiremit kapalı estiğinde Nazife G? M?, Kırıkkale Orta Anadolu ilinde 51 yaşındaki kadın öldürüldü. Bu arada, Aksaray Orta Anadolu ili için İspanyol turistleri taşıyan bir yolcu otobüsü kum fırtınaları neden düşük görüş mesafesi nedeniyle arkadan gelen bir kargo kamyonu çarptı. Tüm ama otobüste 35 turist biri yaralandı. Orman arazisi bazıları 600 hektar Karab? K Karadeniz ili Safranbolu ilçesinde fırtınalar azgın neden olduğu bir yangında yandı.Ilin vali yardımcısı, Ertuğ? Şevket Aksoy, yangın kontrol altına alındığını söyledi ve yangını soğutmak için çabaların devam edildi. "[Raporlar göstermektedir] yangın azgın fırtınaları sırasında elektrik iletim hatlarında kısa devreye neden oldu. ... Biz ateş sönmüş oldu diyebilirim, "Aksoy dedi.

nigelblondon

  • Guest
Re: Extreme weather in Turkey, Türkiye'de aşırı hava
« Reply #1 on: April 20, 2012, 04:32:29 AM »
Here's another source for this info.

A forest fire that broke out in Safranbolu, a district of the northern province of Karab?k, on Wednesday forced local authorities to evacuate three villages, with the fire yet to be completely contained. The fire broke out in a forest in Safranbolu and spread quickly due to the strong winds affecting most parts of Turkey on Wednesday and Thursday. The villages of ?ıraklar, Kadıb?k? and ?er?en were evacuated as a precautionary measure. Forestry Directorate Deputy General Manager Mustafa Kurtulmu?lu said in a press conference on Thursday afternoon that the fire was expected to be brought under control within two hours, unless winds get stronger. “Firefighting teams worked throughout the night to contain the fire and they are still working. Firefighting equipment and teams were sent here from 11 other provinces to help contain the fire,” he stated. Kurtulmu?lu added that the fire is thought to have been caused by farmers burning stubble left over after harvesting cereal crops. “But this is not certain,” he said. He said some 500 hectares of forestland have been damaged in the fire. “This land will be reforested. A tree will be planted to replace every single tree burned,” he said. Kurtulmu?lu added that most of the trees in the area were Calabrian pine.

Furthermore, the storm which battered much of Turkey on Wednesday continued through Thursday in several provinces. Ankara was heavily affected by strong winds, which sheared roofs and spread fires. The storm caused the minaret of the Pa?a Mosque in Ankara’s Haymana district to collapse onto the main road; however, no one was struck by the debris. Additionally, the minaret of a mosque in the village of Kerpi?, also in Haymana, collapsed onto the home of the mosque’s imam, seriously damaging the house. Haymana Mayor Hacı Aysu told the press on Thursday that residents have been negatively affected by high-speed winds and advised Haymana residents to stay inside until weather conditions improve. A fire, the cause of which is still unknown, started in the Polatlı Dump Site in Ankara and spread quickly, almost covering the entire area. However, firefighters responded immediately, bringing the fire under control. Five people suffered from smoke inhalation and were taken to Duatepe State Hospital. Patients Ali Rıza Satılmı?, Murat Congel, Mustafa K?rpe and Murat Dal were reported to be fine, but Mustafa Congel remains in critical condition. The Ankara Fire Services told the press that it had received almost 100 calls at noon on Thursday, many of which were to report roofs being damaged, felled trees blocking roads or signs damaged by strong gusts. In a statement made by the head office of natural gas distributor Ba?kent Doğalgaz on Thursday, Ankara residents were warned to turn off their gas before going to sleep to prevent carbon monoxide poisoning. People were also advised to check for possible gas leaks in their homes.


http://c4i.me/site/2012/04/19/forest-wild-fire-asia-turkey-2/

Çarşamba günü Safranbolu, Karab? K kuzey iline bağlı bir ilçe, patlak bir orman yangını yerel yönetimlerin tamamen kontrol altına henüz ateşi ile üç köyün, tahliye edilmek zorunda kaldı. Yangın Safranbolu bir orman patlak veren ve Çarşamba ve Perşembe günü Türkiye'nin birçok yerinde etkili olan kuvvetli rüzgar nedeniyle hızla yayıldı. Köy? Iraklar, Kadıb? K? ve? er? tr bir tedbir olarak boşaltıldı. Orman Müdürlüğü Genel Müdür Yardımcısı Mustafa Kurtulmu? Lu yangın rüzgarın daha güçlü olsun sürece, iki saat içinde kontrol altına alınması beklenirken Perşembe günü öğleden sonra bir basın toplantısında söyledi. "İtfaiye ekipleri yangına içeren gece boyunca çalıştı ve hala çalışıyor. İtfaiye donanımları ve ekipleri yangına içeren yardımcı olmak için 11, diğer illerden buraya gönderilen, "dedi. Kurtulmu? Lu yangın tahıl hasat sonrası kalan anız yakan çiftçiler neden sanılan olduğunu da sözlerine ekledi. "Ama bu kesin değildir," dedi. O ormanlık yaklaşık 500 hektar yangında zarar görmüş söyledi. "Bu topraklar reforested edilecektir. Bir ağaç her bir ağaç yandı yerine dikilecek "dedi. Kurtulmu? Lu alanda ağaçların en kızılçam olduğunu sözlerine ekledi.
Ayrıca, Çarşamba günü Türkiye'yi çok hırpalanmış fırtına birçok ilde Perşembe günleri devam etti. Ankara'da yoğun kuvvetli rüzgarlar, makaslanmış çatılar ve yayılması yangından etkilenmiş. Fırtına Pa minaresi neden Ankara'nın Haymana ilçesinde bir cami ana yol üzerine çökmeye;? Ancak, hiç kimse enkaz tarafından vuruldu. Ayrıca, Kerpi köyünde bir caminin minaresi? Da Haymana da, ciddi evin zarar, camii imamının evinde üstüne çöktü. Haymana Belediye Başkanı Hacı Aysu o sakinleri olumsuz yüksek hızlı rüzgarlar etkilenmiş Perşembe günü basına ve hava koşulları düzelene kadar içeride kalmayı Haymana sakinleri tavsiye etti. Bir yangın, henüz bilinmeyen olduğu nedeni, Ankara Polatlı Dökümü Sitesi başlayan ve hemen hemen tüm alanını kapsayan, hızla yayıldı. Ancak, itfaiye yangının kontrol altına getirerek, hemen cevap verdi. Beş kişi duman zehirlenmesi geçiren ve Duatepe Devlet Hastanesi'ne götürüldü. Hastalar Ali Rıza Satılmı?, Murat Congel, Mustafa K? RPE ve Murat Dal ince olduğu bildirildi, ancak Mustafa Congel durumu kritik olmaya devam edildi. Ankara'da Yangın Hizmetleri bunu, çatıları zarar görmesini rapor edildi ağaçları engelleme yolları veya güçlü sağnakları zarar işaretleri kesilen birçoğu Perşembe günü öğle saatlerinde yaklaşık 100 aramaları, aldıklarını basına yaptığı açıklamada. Doğalgaz dağıtım Ba merkez? Perşembe günü kent Doğalgaz tarafından yapılan açıklamada, Ankara'da yaşayanların karbonmonoksit zehirlenmesini önlemek için yatmadan önce kendi gaz kapatmak için uyardı. İnsanlar da kendi evlerinde olası gaz kaçakları kontrol etmek için tavsiye edilmiştir.